Page 15 - 文蚌2025年第4期
P. 15

《WUNPONG》2025 ning lado 4



              ai, daini she nsin ko nna nhtoi           pyo rai, gumhpro lup hte ni

              de du ai zon, asan pra ngu nu             wa sai ngu, kyenko hpun gata
              ai. Tu Sam go jahta ja ai wa              tsap nna, nshang malan let, yi

              re, shi ntsun mayu ai hpa pyi             madu wa ya ai n-ga hkap la
              nnga, shi mani let san ai:                u ai.
                  “Hkau nang go sak manga                   “Oh, Pyeklam mare go

              shi jan rai sai go nga, mu no             wora Mauhkong bum hkran
              tam galo hkom re, num n lu                de  she  re,  dai  de  moi  go
              sai i? Ndai hkan gaida grai               Balong ni grai nga ai, hpang e

              nga ai le, gadai hpe tim tam              lawu mung de n-go htot mat
              gop na di u go e, num go wan              wa ai re nga tsun ma ai.”
              hpunjum re, la ni hkrai nga                   “Moi jiwa ni go Pyeklam

              yang gatsi gatsang re.”                   mare ko nna n-go htot mat
                  “Oh, hkau, num go lu ai,              wa  ai  re  da.  Ya  hkau  a  yi
              majan byin nna ja gumhpro                 hkyen ngut jang ngai hpe no

              tam sha yak rai pru hkom ai re,           woi sa yu ni yo.”
              sak hta bai dang mat, sak gaba                “Mai go e, nang dai hpun
              sai ni shat nsha ra ai zon le.”           ninghkri gaba gahtam u, ngai

                  “Ngai kru shi jan raitim              jak hte nam hkyen na.”Tu
              mu galo dingyang le. Ngai                 Sam  nam  hkyen  jak  gang

              kyenko hkai ai bum hpe mung               ahkye sharot la nna hkyen
              Balong  kong  ngu  ai  re  le,            bang wa nu ai.
              du sai.”bum palo langai na                     La Pai yi hkyen myit mi

              kindit mi hta modo jahkring               alom rai, salat myi de shang
              dat nu ai.                                nna gaprep jang longta matu
                  “Balong kong ngu ai i?                hte  gatsut  kau  kau  rai,  yi

              Ndai mayan hkan Pyeklam                   hkyen  ngut  jang  Pyeklam
              mare ngu ai nnga ai i?”La                 mare de lu sa sai ngu, bo pyi
              Pai madu myu ni a htinghput               nsharot hkra shakut nga nu ai.

              htingra ga lu du wa nna, nta                   Yi gaba nna laban bat mi
              du wa ai zon nga hkra myit                tup hkyen yang she ma manu


                                                                                       13
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20