]]wuf[kef;a'oonf jrefrmEdkifiHESihf w½kwfEdkifiH
pD;yGm;a&;ESihf ukefoG,fa&;yl;aygif;aqmif&GufrI\ t"d
ue,fajrjzpfNyD; e,fpyfukefoG,fa&;*dwf ]]ñTef;udef;
av;ck}}onf ,leefjynfe,f\ yxrae&mwGif umv
Mum&SnfpGm &yfwnfvsuf&SdNyD; ,leef-jrefrm ukefoG,f
rIyrmP\ 3 ykH 2 ykHceYf? w½kwf-jrefrm ukefoG,frI\
av;ykHwpfykHcefY&Sdonf/ vuf&SdwGif RCEPuJhodkYaom
rl0g'tusdK;tjrwfrsm; tqufrjywfxkwfjyefjcif;jzihf
jrefrmEdkifiHonf w½kwfEdkifiH\ tdE´d,ork'´&modkY ukef
oG,fa&;t& t"duusaomEdkifiHjzpfNyD; w½kwf-jrefrm
pD;yGm;a&;ESihfukefoG,frI yl;aygif;aqmif&GufrIonf t
&Sdeft[kefjzihf wdk;wufrIvrf;aMumif;odkY a&muf&Sdvm
rnfjzpfum w½kwf-jrefrm ukefoG,frIonfvnf; zGHY
NzdK;wdk;wufrI ykHpHopfqDodkY azmfaqmifoGm;rnfjzpf
onf/}} trsdK;om;jynfolYuGef*&uf vTwfawmfudk,f
pm;vS,f wuf[kef;jynfe,fcGJ jynfolYuGef*&uf tNrJ
wrf;aumfrwDOuúX Li Zheng Huan onf w½kwf
jrefrm pD;yGm;a&;pBuøwnfaqmufrItm; tqufrjywf
tm½kHpdkufcJhNyD;? (14) BudrfajrmuftrsdK;om;jynfolYuGef
*&uf yxrtBudrftpnf;ta0;wGif NyD;cJhaomumv
rsm;twGif; w½kwf-jrefrm pD;yGm;a&;ESihf ukefoG,fa&;
yl;aygif;aqmif&GufrIqdkif&m vufawGUokawoejyK
csufrsm;ESihfpyfvsOf;í ]]w½kwf-jrefrm EdkifiHjcm;aiG o
abmwlnDcsuf vufrSwfa&;xdk;a&;ESihf RMB udk EdkifiH
wumokH;aiGaMu;tjzpfodkY ajymif;vJa&;vkyfief;pOf t
&Sdefjr§ihfwifaqmif&Gufa&;}} tqdkudk vTwfawmfodkY wif
jycJhygonf/
]]wuf[kef;ESihf jrefrmEdkifiHonf awmifwef;jrpfrsm;
qufpyfvsuf&SdNyD; pD;yGm;a&;ESihful;oef;a&mif;0,fa&;
ul;vl;zvS,frIESihf yl;aygif;aqmif&GufrI ordkif;aMumif;
rsm; &SdcJhygonf/ 1990 ckESpfrsm;wGif ],leefjynfe,fudk
MunhfvQif w½kwfEdkifiH e,fpyfukefoG,frIudk odEdkifo
vdk? a&TvDNrdKUudk Munhfjcif;tm;jzihf ,leefjynfe,f e,f
pyf ukefoG,frIudk odEdkifonf}[laom pum;&yfay:
aygufcJhzl;onf/ w½kwf-jrefrm ukefoG,frItwGuf
wuf[kef;\ yHhydk;ulnDrIESihfywfoufí Li Zheng Huan
rSm ajymp&mpum;rsm;yif rukefEdkifay/ ]]2008 ckESpf
wGif wuf[kef;jynfe,fcGJonf w½kwf,GrfaiGudk e,f
pyfjzwfausmf tokH;jyKEdkif&ef aqmif&GufcJhaomfvnf;
w½kwfeJYjrefrmEdkifiH[m jynfwGif;jynfyaiGaMu; yl;aygif;
aqmif&GufrIqdkif&m oabmwlnDcsufudk vufrSwfr
xdk;&ao;wJhtwGuf tcsdeftwefMumonfxd yk*¾vdu
aiGvJvS,frIESihf tjcm;enf;vrf;rsm;jzihfom aqmif&Guf
EdkifNyD; w½kwfESihfjrefrmESpfEdkifiHMum; w&m;0ifokH;pGJa&;
wGif tcuftcJrsm;pGm&SdvmcJhonf/
w½kwfpufrIvkyfief;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;bPf
ESihf w½kwfbPfwdkYonf jrefrmEdkifiHwGif oufqdkif&m
bPfcGJrsm;&SdNyD; jrefrmEdkifiH&Sd yifrbPfrsm;ESihf yl;aygif;
aqmif&Gufaeaomfvnf; oufqdkif&m EdkifiHjcm;aiGvJ
vS,fEIef;ykHpHESihf pepftmrcHcsufr&Sdjcif;aMumihf w½kwf
jrefrm ESpfEdkifiHtMum; e,fpyfjzwfausmftokH;jyKrIvrf;
aMumif;rsm; racsmarGUonfhtjyif ukefoG,frIvkyfief;
rsm; pepfwus zGHUNzdK;wdk; wufvma&;twGuf tueYf
towfrsm;vnf; &Sdaeonf/ Li Zheng Huan rS jref
rmEdkifiHESihf ESpfEdkifiHjynfwGif;aiGaMu; yl;aygif;aqmif
&Gufa&; oabmwlnDcsufrsm; vufrSwfa&;xdk;a&;?
oufqdkif&m e,fpyfjzwfausmf aiG;aMu;okH;pGJa&;qdkif&m
pepfrsm; xlaxmifa&;? ESpfEdkifiHtMum; pHcsdefpHñTef;
jynhfrDaom? xda&mufNyD; pepfusaom t&if;tESD;aiG
zvS,frIudk jr§ihfwif&ef? RMB a'oqdkif&m toGiful;
ajymif;a&;ESihf EdkifiHwumtoGiful;ajymif;a&;vkyfief;
pOfudk us,fus,fjyefYjyeYf jr§ihfwif&ef? w½kwf-jrefrm
ukefoG,frI zGHUNzdK;wdk;wufa&;udk jr§ihfwif&efESihf ukef
oG,frIESihf &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m yHhydk;ulnDrIrsm; tqihf
jr§ihfwif&ef ponfwdkYudk tBuHjyKajymMum;cJhonf/
]]jynfolu uGßefawmhfudk udk,fpm;vS,ftjzpf a&G;
aumufwifajr§mufcJhw,f/ uGßefawmfu jynfoludk
udk,fpm;jyKygw,f/}} jynfe,fESihfa'o trsdK;om;uGef
*&uf udk,fpm;vS,ftjzpf ESpfaygif;rsm;pGm wm0ef
xrf;aqmif&mwGif tawGYtBuKH&Sdaom Li Zheng Huan
onf tajccHvlwef;pm;rsm;b0udk av;av;eufeuf
avhvmNyD; jynfolrsm;\ xifjrif,lqcsufrsm;ESihf
awmif;qdkcsufrsm;udk em;axmifNyD; atmufajctqihf
wGif BuKHawGUae&aom jyóemrsm; tcuftcJrsm;
ajz&Sif;&ef BudK;pm;vkyfaqmifaeonf/ awGUqkHpOf
]]jrefrmEdkifiH aus;vufa'o jyefvnfzGHNzdK;wdk;wufa&;
twGuf t"duusaom c½dkifrsm;udk udk;um;í taemuf
bufe,fpyf&Sd c½dkifrsm;ESihf NrdKUrsm;udk yHhydk;ulnDjcif;}}?
]]a&TvDwGif trsdK;om;tqihf ul;pufa&m*g umuG,f
a&;ESihf ukoa&;pcef;(A[dk)wnfaqmufjcif;}}? ]]e,f
pyfa'o&Sd atmufajcwdkif;&if;om; nDvmcHrsm;ESihf ydkrdk
eD;uyfpGm qufoG,fEdkifap&ef trsdK;om;jynfolYuGef*
&uf tNrJwrf;aumfrwDxH jyefMum;jcif;}}? ]]EdkifiHawmf
tqihfrS e,fpyfa'ocHrsm;tm; axmufyHhaiGrsm; ay;
tyfjcif;qdkif&m rl0g'wpf&yf owfrSwfjcif;}}? ]]a&TvD
A[dkw&m;a&;c½dkif wnfaqmufa&;ESihf tjynfjynfqdkif
&m qdyfurf;NrdKUrsm; aqmufvkyf&mwGif taxmuftul
ay;&ef jynfolYw&m;vTwfawmfcsKyf xHarwÅm&yfcHtyf
jcif;}}ponhf tcsufrsm;udkyg vTwfawmfxH wifjycJhonf/
(wuf[kef;nDnGwfa&;owif;pm)