① Shata 12 pro 4 ya jahpot, mungdan tingyang up Si Gyin Hpyin go Bekyin mungchying sha htingnu ko Miwa mung de mungdan magam hte seng nna san gawan hkom ai Faransik mung gumsan magam Mahkelung hpung ni hte hkrum shaga nga ai.

12月4日上午，国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的法国总统马克龙举行会谈。

②Shata 12 pro 4 ya shani, mungdan tingyang up Si Gyin Hpyin go Bekyin ko Faransik mung gum san magam Mahkelung hte rau Miwa mung Farangsik mung hpaga rung rapdo hpong nambat 7 lang zuphpong ginhtip hpong sa shang lom nna ga mung shaga nga ai. 

12月4日中午，国家主席习近平在北京同法国总统马克龙共同出席中法企业家委员会第七次会议闭幕式并致辞。

③Daining Shata 1 ko nna shata 10 laman, mungdan ting ningnan bai gram galo ai myu gat mare dingsa go mun 2 hkying 5 e 100 du sai. 

今年1至10月，全国新开工改造城镇老旧小区2.51万个。

④Soi sing ai lam ko hkan nna, Shenchyu nambat 21 lamu ganghkau lung masha ni go ndai lapran ten ginjang lata nna nambat langai lang ganghkau ntsa shinggan pru hkom na hkyem ma ai.

根据计划安排，神舟二十一号航天员乘组将于近日择机实施第一次出舱活动。

⑤Pro 4 ya shani, Milan ningshung lado Auyin wan shingnan ap lamang go Yaden ko hpo galo nga ai.

4日，米兰冬奥会圣火交接仪式在雅典举行。

Sakhkung shiga

①2025/2026 Futen gumhpro dum Yinnan mungdo gaba myu lapran lago bolung shingjong lam hpo hpang sai. Shata 12 pro 6 ya shani, Sakhkung shingjong hpung ni madu a shingjong shara hta Honghe hpung ni hte shong shingjong na hkyem ma ai. 

2025/2026富滇银行云南省城市足球联赛已经拉开战幕，12月6日德宏队将在主场迎战红河队。

②Shata 12 pro 4 ya shani go anhte mungdan na nambat 12 lang na mungdan tara ganu masat nhtoi re. Shata 12 pro 2 ya shani, Sakhkung mungdo 2025 ning “tara ganu hko shabra laban” hte “tara hte uphkang hko shabra shamu shamot htingrep ga du” nga ai tara hpaji hko shabra madu tsu kyu htam shamu shamot go Nshon ginwang ko galo hpang dat sai.

12月4日是我国第12个国家宪法日。12月2日，德宏州2025年“宪法宣传周”暨“法治宣传边关行”普法志愿服务活动在陇川县启动。

③Shata 12 pro 1 ya shani, 2025 ning Yinnan mungdo gaba ginhtong lado laika hti shamu shamot lamang hpe Mangshi myu nambat 2 lapran tsang jong, Sakhkung mungdo lapran tsang jong re hkan galo lai wa sai.

12月1日，2025年云南省全民阅读“书香彩云南·四季阅读之冬季篇——全民阅读推广人”活动走进芒市第二中学、德宏州初级中学。

④ Shata 12 pro 1 ya shana, Yinnan mungdo gaba sak ram jongma laika hti shamu shamot “ningbo ningla ni a ram prat--laika hti nna myit masin jahpo jahprang” ngu ai mungtso myit masa sharin shapan lak san shamu shamot go Sinhua laika dut seng Sakhkung laika hti shara ko hpo galo nga ai.

12月1日晚，云南省青少年学生读书行动“领袖的青少年时代——读书与理想照亮人生”爱国主义教育专场活动在新华书店德宏书城举行。

⑤Ndai lapran, Gunggyen mungdan ri bolung gasup hpung ni Mangshi ko sa du nna, shingjong poi shang na matu ginhtong lado ri bolung shaman ma ai.

近日，共建国家藤球队到芒市开展冬训，通过开展系统性集训，积极备战后续赛事。

稿源：人民日报 德宏广播电视台